カルロスの伝説

Como ya es costumbre la mayoría de la gente escribe algo sobre cómo fue su año 2011 y qué espera del nuevo año que comienza; 2012, el año en el que se acaba el mundo, o bueno eso es lo que dicen.

Honestamente el 2011 comenzó muy bien, leyendo como una persona debería leer, de 2 a tres libros por mes. Estudiando japonés -que es mi caso- de manera apropiada y abruendo brecha para presentar mi examen en diciembre que en aquel momento se veía lejano aún.

En la situación sentimental comenzó como terminó, pensando en alguien que dejó marcas en mi vida. Era el último semestre de mi carrera universitaria y sabía que pronto se acercaba el momento de buscar un trabajo.

Por primera vez pude aplicar a la beca japonesa (文部科学省奨学金) Monbuka gakushō shōgaku kin para obtener una de las 11 oportunidades de ir a Japón y estudiar una maestría. El proceso de aplicación para esta beca fue todo un reto. Poder pensar en un tema de maestría en menos de un mes y desarrollarlo fue lo más difícil. Varios maestros de mi Facultad tuvieron a bien ayudarme con un poco de orientación por lo cual les agradezco mucho, al igual que a mis amigos mexicanos en Japón – en especial a Mina y Luiza que me explicaron cómo funcionaba la solicitud. Sé que sin ellas no hubiera podido llegar tan lejos pues me brindaron parte de su tiempo y paciencia desde el otro lado del mundo.

Triste fue el momento en que llamé por teléfono para saber si había sido seleccionado como candidato para una de las becas, sin embargo recibí una negativa que venía acompañada de unas palabras de aliento que más bien sonaban a protocolo. Explicar en qué consiste todo el proceso lleva tiempo y no quiero extenderme en ello, sólo puedo decir que ahora que pienso aplicar por segunda vez iré más preparado y con mayores aspiraciones de optener una de las 11 oportunidades.

Durante aquel tiempo solía salir con una persona que era muy importante para mí, sin embargo yo no parecía ser importante para ella y todo resultó en lo que tenía que pasar: una amistad lejana que he sabido sobrellevar mientras canto We Used To Be Friends . Muchos de mis amigos de la Facultad me ayudaron a afrontar dicha situación y ahora que ya lo hice ellos, al igual que yo, hemos tomado rumbos diferentes en nuestras vidas y es raro [por no decir difícil] que volvamos a revivir momentos de carcajadas en la cafetería de la escuela hasta que las lágrimas salían de nuestros ojos y el estomago nos dolía.

Al terminar mi último semestre el viaje de trabajar comenzó [cabe mencionar que éste era algo que debía apurarme a comenzar para aplicar para la beca de Japón]. Admito que buscar trabajo es difícil, no siempre las personas requieren tus servicios, te das cuenta que las personas que compiten contigo podrían trabajar por menos de la mitad de lo que tú cobrarías por el simple hecho de obtener el empleo, lo que disminuye la calidad en el concepto del esfuerzo al cursar una carrera universitaria y preparaciones externas.

Casualmente, y bien dicen que solito llega, hubo una semana en la que varias oportunidades de trabajo se presentaron. He aprendido a aplicar lo que decía Steve Jobs: “take ever opportunity that comes your way”. Mi primera oportunidad fue comenzar a dar clases nuevamente en El Angloamericano como maestro de inglés la cual acepté porque no hacía muchos días había rechazado realizar unas prácticas profesionales traduciendo una página de internet por cuestiones que no diré aquí. Una vez que esperaba dar la primera clase en mi nuevo curso surge la oportunidad de ser parte del comité fundador de AIESEC UAEMex como vicepresidente de Intercambios Salientes e Intercambios Entrantes [pronto sólo sería del primero].

Por medio de Facebook un amigo de España me contacta y me comenta sobre una tradución de inglés-español sobre medicina. La traducción no parecía larga pero el conocimiento previo de mi amigo fue verdadero al decirme cuántas horas me tardaría en terminarla. Mi tercer empleo [este último "temporal"] había aparecido. Por último, mi Facultad necesitaba de los servicios de interpretación para unos eventos en el Aula Magna de la Rectoría de mi universidad. Para este momento tenía en mis manos cuatro trabajos. No todos eran temporales, pero si todos los realizaba con gusto.

Si bien las traducciones se terminaron, y no sé si llegarán más, disfruté y aprendí de ellas. Las clases en El Angloamericano aún están pendientes pues pedí un tiempo para prepararme para mis examenes de certificación. El papel de interprete ya es más seguro pues ya estoy dentro de la barra de Interpretes de mi Facultad, lo que me impulsa a prepararme más para dar un mejor resultado.

En cuanto a AIESEC pues es un proyecto que tiene futuro, siempre y cuando la Universidad no lo dejé a la deriva. El comité tiene gente con anhelos y lo necesario para echarlo a andar pero como dicen con dinero baila el perro y creo que nuestro amo no quiere vernos bailar, o más bien quiere ver hacer los trucos sin pagar. Veremos que pasa con ello y de eso dependerá -en mi caso- mi continuidad dentro de la organización. No descarto un intercambio laboral por medio de AIESEC.

En los últimos meses del año tuve la oportunidad de mandar mi solicitud para una de las becas para participar como asistente de lengua española en el Reino Unido por 8 meses. De aquella oportunidad aún espero confirmación.

Si analizo cómo funcionaron mis últimos días y meses del año pasado puedo ver con claridad en qué y cómo se fue modificando mi vida. Ahora sí creo en la famosa frase de “las cosas pasan por algo”, y es cierto. Si me hubiera ido a Japón no tendría los trabajos que tengo ahora -o al menos no todos-, no hubiera conocido a mi novia con la que he compartido hasta ahora un par de meses de relación la cual ha sido muy grata y estoy feliz con ella. Tal vez ni siquiera estaría escribiendo esto o lo estaría haciendo desde otro punto de vista.

Como sea que haya sido el año 2011 éste ya pasó. Se acabó. Dio lo que tenía que dar y se aprendió lo que se tenía que aprender.

Ahora que hablando del nuevo año no puedo decir mucho. Podría decir que aún no comienza para mí. Gracias a mi amiga Suhazi tengo un nuevo trabajo de maestro de inglés a nivel secundaria [gracias Chu] y aunque parecería fácil (o al menos así lo veía yo) no lo es en ningún instante. Darle clase a dos grupos, ambos de 50 niños y niñas, los cuales tienen un respeto por inglés mínimo al mío por el francés es difícil. La voz se te acaba, te desesperan en un momento, están en la edad de la punsada diría mi abuelo y son…. simplemente pubertos zorimbos que creen saber todo a su corta edad.

El 2012 es el año del Dragón según los chinos… y con eso de que a mi no me importa mucho eso [obviamente sí, hasta mi dije de signo de Dragón tengo] pues creo que éste será mi año. Algo bueno me depara.

No terminé el año 2011 como hubiera querido: con una monotonía (de la buena) en mis actividades y tampoco lo empecé de igual manera pero si algo aprendí el año pasado es que puedes sacar un nivel de japonés estúpidamente bueno (no creo que haya sido suficiente para aprobar el examen de certificación) como para saber que si soy constante y no lo dejo ir estaré terminando el año con el mejor nivel de japonés y de inglés que jamás haya tenido.

¿Voy a leer? Sí, y mucho. El año pasado comenzó bien la lectura…. murió mi iPod y mi japonés y lecturas se fueron para abajo… espero y lo haré, volveré al camino de la nerdez.

¿Escribiré sobre mis propósitos de años nuevo? La verdad es que no, no porque no quiera o no sepa cuales son. Simplemente porque prefiero tenerlos en mente que en una entrada que no veré más cuando desaparezca de la página principal por otras entradas. Mejor les dejo el video que representa lo que quiero lograr este año.

Feliz años nuevo a todos los que llegaron hasta acá y no se cansaron de leer todas mis torpezas.

Alguna vez te has encontrado sentado en una banca en un parque viendo cómo la gente pasa frente a ti; algunos sujetando a su mascota por la correa con una mano mientras en la otra cargan bolsas para excremento, en ocasiones llena y en otras no; de esta forma sabes cuando ya llevan tiempo caminando o no.

Parejas a tu alrededor se besan y sujetan sus manos mientras que de sus bocas salen sonidos al reír de algo que uno de ellos contó. Los niños corren tras las palomas que a su vez huyen despavoridas a la sima de un árbol para solo chillar y mover su cabeza hacia delante al mismo tiempo que miran como el pequeño niño aún asombrado de lo que acaba de pasar postra sus ojos sobre el ave.

La vida es grandiosa donde vivo; los caballeros saludan  levantando su sombrero cada vez que una bella dama cruza su camino y con un fuerte apretón de manos si ésta se encuentra acompañada. Es todo felicidad y tranquilidad, una tranquilidad que aterra en ocasiones.

Al anochecer, las luces amarillas  en la calle iluminan los adoquines del piso que después de una pequeña lluvia refleja la luz y hace parecer a la calle en ciertos lugares un espejo donde podrías admirar la belleza de la luna que resplandece sobre el lugar.

La ventana, desde donde miro a la pareja que camina agarrada de la mano sobre los charcos de agua tambaleándose y tratando de esquivar y a su vez brincar sobre cada uno de ellos, es suficientemente ancha y larga para poder recostarme sobre ella. Sólo basta que tome la almohada de mi cama y la ponga entre mi espalda y la pared fría para estar cómodo y admira la vista desde el tercer piso de la casa de mis padres.

A lo lejos en las montañas se observan las luces de automóviles que se acercan cada vez más a la entrada del pueblo para poder llegar a casa y pasar un momento con sus familias o tal vez sólo para dar un beso de buenas noches a sus hijos que yacen dormidos cuando el padre llega del trabajo. Tal vez mi padre alguna vez lo hizo, no ahora, pero posiblemente cuando yo era más pequeño y él llegaba de la mina, cansado y sucio de carbón. Aún recuerdo el olor a carbón impregnado sobre su ropa.

 A lo lejos un automóvil da vuelta en la esquina y se acerca a la casa de enfrente. El conductor hace sonar el claxon y al hacerlo como si la casa cobrara vida, se encienden luces a lo largo ésta para alumbrarle el camino a la hija menor de la familia que sale de fiesta con su novio. Su padre le grita la hora de llegada pero ella embelesada por el amor que siente por su pareja no escucha lo que su padre dice y sólo responde con: -¡Si papá! A las 12. ¡Ya lo sé!  Como si ya fuera una rutina diaria y el dialogo estuviera preestablecido, ella entra al auto que de inmediato se aleja de la casa mientras el papá refunfuñando mira con incertidumbre desde su posición a su hija irse con el novio que él claramente sabe no es conveniente para ella. La madre mira desde su alcoba a su hija partir mientras se toma el pecho en signo de inquietud y temor; ella confía en su hija pero no importa qué edad tenga, siempre seguirá siendo su pequeña hija.

Yo debería estar yendo a la misma fiesta que mi vecina, tal vez no tan entusiasmado como ella, pero definitivamente debería ir a mi baile de graduación; al fin y al cabo dicen que es una experiencia de una vez en la vida. Yo digo que cada día es una experiencia de una vez en la vida, solamente que la gente ha dejado de admirar los pequeños detalles de las cosas por centrarse en algo más general, algo que todos miran y que a la vez se preguntan qué miran.

Mi cuarto es el cuarto estándar de un adolecente de 19 años, una cama en el medio del cuarto con un buró junto a ella y un reloj que marca las 7:53 pm. Al pie de la cama está un baúl que guarda toda mi vida; desde mi primer muñeco de peluche hasta la última carta de amor que jamás envié pues la niña a quien iba dirigida me insultó frente a todos en la escuela después de proponerle que fuera mi pareja en el baile de graduación. Del otro lado de la cama está un escritorio con una silla, ambos de madera. Sobre la mesa hay una lámpara de escritorio que mi abuelo me había regalado hace años pero que por lo viejo de ésta en ocasiones hacía falso contacto y se apagaba. Me encanta escribir cosas, pero a diferencia de todas las personas yo soy especial -o al menos eso creo-, no que tenga seis dedo en una mano o tres pies, mucho menos un tercer ojo. Mi diferencia no radicaba en algo físico pues sólo yo sabía de ella. Ni siquiera mis padres estaban al tanto de mi condición.

Mi madre me cuenta que desde muy pequeño siempre me interesó la música, pero no como se lo imaginan. Siempre que alguien tocaba una canción mi madre dice que yo sólo miraba a la persona sin hacer ningún gesto y que llegaba el momento en que me cubría los oídos para no seguir escuchando. Al principio les parecía gracioso y lo hacían con recurrencia pero al cabo de los años empezaron a pensar que era un problema mental, así que me llevaron con un psicólogo especializado en música. Nunca supe cómo fue que mis padres encontraron a esa dulce señora y aunque ella sabía mucho de música nunca me pudo comprender del todo, así que opté por fingir que estaba curado y de esta forma dejé de ir a sesiones con ella.

Al tratar de explicar mi situación siempre obtenía un ceño fruncido como respuesta. Para entender mi situación inventé miles de formas de plantearlo, pero ninguna pareció alguna vez funcionar. Tal vez en la que más me esforcé fue aquella vez que salí de un recital y una reconocida músico de edad avanzada pidió hablar conmigo. Ella me preguntó qué sentía cuando tocaba el piano y yo pensando que obtendría lo mismo que todos lo demás le dije que cerrara sus ojos. Ella lo hizo como si fuera una niña pequeña esperando obtener un dulce. Le dije que visualizara a una orquesta, la orquesta más grande que jamás haya visto y que viera a cada uno de los instrumentos; el violín, el chelo, la trompeta, el piano, la guitarra, etc. Una vez que pudiera ver  todos los instrumentos le dije que imaginara que de cada uno de ellos saliera un humo de un color distinto  -esta era la parte en que todas las personas se perdían y nunca podían visualizarlo. Increíblemente ella sólo apretó más sus ojos y tras dos o tres minutos  sólo asintió la cabeza en seña de que lo había logrado. Una sonrisa se dibujó en mi rostro y continué con mi explicación. Le pedí que imaginara que todos esos humos se concentraran sobre la orquesta y que imaginara como cada uno de ellos se mezclaba con todos y a su vez creaban una línea de humo de un solo color, un color que hasta la fecha no puedo describir. Para mí, cada melodía es una línea y sólo eso. Mientras ella continuaba con los ojos cerrados le dije: cuando escucho una guitarra ser tocada lo que veo es una línea y sólo eso, sí un violín se une el sonido del un chelo y a éste se le une el de una guitarra, hacen una línea, no más grande o más pequeña, simplemente es la misma línea que en un principio, si a estos dos instrumentos se le uniera una percusión yo volvería a ver la misma línea, una línea sin alteración u omisiones.

Desafortunadamente señora, yo no puedo escuchar la música por más que lo intente, yo puedo verla pero no escucharla. No es que mis oídos estén mal, sino que yo simplemente la veo. Sé que es extraño y puede ser que no me entienda pero así es como soy.

La señora levantó la cabeza y me miró justo en los ojos. Jamás olvidaré sus palabras: Tienes el don para cambiar al mundo niño. Tú no eres el que está mal, es el mundo el que está equivocado porque la música no se siente ni se oye,  sino que se debe ver. El humano ha vivido desde siempre con la idea que la música es algo para cerrar los ojos y apreciar, cuando lo que hacen al cerrar los ojos es cerrarse a la verdadera belleza de ésta la cual está frente a los ojos. A través del tiempo el humano ha evolucionado así y debes sentirte afortunado al ser diferente.

 La señora tomó su bastón y poco a poco se levantó de la silla en la que estaba. Con admiración yo sólo pude observarla y mirar como llegaba a pasos cortos hasta la puerta. Cuando alcanzó la perilla y antes de girarla volteó y me dijo “Recuerda que tú tienes el poder para cambiar el mundo”

Sin más que decir, y yo todavía impactado por lo que me había descrito, dejó el cuarto y esa fue la última vez que la vi. Después supe que murió en Sídney mientras daba un recital en uno de los eventos más importantes de aquel país.

Jamás podré escuchar cómo suena la música, pero de algo sí estoy seguro y es que puedo crearla pues al verla puedo observar perfectamente que instrumento debe rellenar que parte de la línea y así crear la más bella armonía. Frente a mi escritorio no tengo una partitura con claves y notas, frente a mi tengo una hoja en blanco en la que puedo ver la melodía que hará llorar hasta la persona más fuerte. Mi melodía, la melodía que hará que el mundo cambie de una forma como nunca antes lo había hecho.

Al terminar de plasmarla en papel sólo me resta colocar el nombre; uno que cuando sea leído no inspire nada pero que después de ser escuchada y vuelto a leer arranque lagrimas de felicidad de los ojos de la persona que la escuchó.

 “Lineal”, una gran melodía que lamentablemente jamás podré escuchar.

So well, it has been long since the last time I wrote something here about my future. Actually, I have been just complaining about something [girls] and just writing compositions I did as an assignment. Then I haven´t actually done what I am supposed to do; study.

I got a job [three actually] and since that happened I stopped doing my activities I used to do about learning languages. Plus my iPod broke down and because it was my source for learning Japanese I told myself that I would start again until I got a new one. Unfortunately [stupid] Apple is not releasing the iPod Touch 5G until [maybe] October 4th… but the problem is that it might not be on sale by that date but a week later which means October 12 or the like.

Call me crazy but I need and iPod Touch to learn kanji. Why? Well I just developed my own routine for learning kanji, and it includes using the iPod , therefore I NEED one to start again. Yet, what is really worrying is that the longer I stay without an iPod the worse it gets to learn kanji.

Next December I will be taking both the Japanese and English Language Proficiency Tests. This time both are pretty difficult and I just have 68 days [form today and not counting 4 days because a congress]  to go. So what is the plan?

Since I leave work at 3 pm I have pretty much from 7 to 8 hours per day [counting one hour for meals] to get into these two languages. So my new and remastered schedule will be like this:

I have one book for learning the grammar in both cases and the iPod will be arriving on October so, as for English my book has 90 [actually 100] units which means  2 pages per day [which is kinda silly because 2 pages cover only one topic. So I will end up learning more than one per day though.

Then as for Japanese my book has 15 units that covers the Intermediate level. Each unit has an average of between 15 and 20 pages. Then I would have to read and learn 7 per day. I think 4 or 5 hours for Japanese would be enough.

Seriously people, I need to get those two certificates….. and I will!

This is going to be a quick post.

A few minutes ago I read this on Facebook:  To impress a woman: kiss her, hug her, compliment her, love her, protect her, support her. How to impress a man: Show up naked with a beer. From the  Funny Status App.

Now the fact  is that I first wrote something like: I bet Homer [Simpsons] would, but not me as a comment but after I went into the kitchen to to prepare myself a sandwich I realized that that status is all fucked up, and is not taking the aggression on the men but women. How come?  Well think about it, it says that to impress a women you basically need to do lots of things to just kiss her. Meaning: The guy should really try hard, to learn and to invent original ways to do it.  Original ways of kissing her, the place [spacial location] to kiss her, why to hug her and why to hug her. Use the correct words to compliment her; to learn the language in a elevated level to just join together the right words to make the sentence sound nice. So basically the man should do a lot of things. To spent time learning and innovating new ways of doing it: Making the world a better place.

Now, let´s analyze  the second sentence. Of course any man should be impress for having a naked woman holding a beer in front of him, yet the problem here lies in the fact that what did she do to impress the man? NOTHING  A MAN CAN NOT DO. So even when women think it is true because the think man are easy pleased the problem of having such a fucked up world is that they [women] do nothing but getting naked in front of guys. So not even the do nothing to impress but they impress the wrong man when they got naked, so these guys think that the woman in front is kind of slut because she just got naked. Then they get angry when another guy does nothing to win their hearts. So who do you should blame? Men? Think again, you should blame yourselves women.

I am not saying that all women or all men do this, nevertheless when the time comes you laugh and say: it is so true! Men are really easy-pleased people, you better thing again if it is so good to think that way.

I want to thank specially to my dear friend Gaby who put that status on her Facebook! Hey Gaby!

Have you ever noticed that there is always a girl in every school who gets more attention than the rest of the female students?

Well, that was Clara Smith, the classic blond, tall, nice-body cheerleader who every football player want to have a date with.She was the cheerleader who always bothers the people who is different, even her friends. Yet one day while she was laughing at some nerd who dropped his milk over his jeans, she took a bite of her hamburger without noticing the prank, that for the first time, her friends had played on her.

After eating the whole hamburger, one of her “friends” asked her about the new ingredient in her meal she just had finished eating. She was confused and without taking in consideration what her friend has just said, Clara nodded pretending knowing what it was. Her friends started laughing so hard that she blushed unconsciously   and demanded them to tell her what was the joke they were laughing at.

They could barely speak, nonetheless one of her male friends told her the fly, you ain´t noticed the fly in your hamburguer… Clara quickly ran to the bathroom where she began to throw up. Every time she stopped throwing up she cursed her friends -or from now on her foes- then she throw up again.

Wondering what might happen to her body after eating that disgusting fly, she checked her hands, her arms and her legs. Nothing wrong had happened her. But when she flushed the toilet and headed to the mirror of the bathroom cleaning her mouth with her hands she saw herself reflected on the mirror and she could not handle what she was seeing, her eyes were the same as a the ones of a fly; multiple big red eyes. Then she noticed two translucent wings attached to her back moving with the air. She slowly tried to touch those wings but when she passed her hand in front of her face she noticed there was no fingers in her hands. She fell unconscious.

Clara woke up all sweaty. Looking at her hands and touching her back she have had just a nightmare. Closing her eyes again she heard the sound of a fly and without opening her eyes again she just covered her head with her blanket.

Linkf1